Italiano en Línea
Modismos/🌿 Naturaleza y clima/Tirare una brutta aria
A2🌿 Naturaleza y clima

Tirare una brutta aria

Haber mal ambiente / estar el ambiente tenso

Traducción literal

"Soplar mal aire"

Qué significa

Haber tensión en el ambiente, sentirse mal rollo. En español: «haber mal ambiente» o «estar el ambiente enrarecido».

Ejemplo en contexto

"In ufficio tira una brutta aria oggi."

"En la oficina hay mal ambiente hoy."

¿Quieres practicar italiano?

Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.

Hacer el test →