B2🌿 Naturaleza y clima
Trovarsi tra due fuochi
Estar entre dos fuegos / entre la espada y la pared
Traducción literal
"Estar entre dos fuegos"
Qué significa
Estar atrapado entre dos fuerzas opuestas. Equivalente exacto en español: «estar entre dos fuegos».
Ejemplo en contexto
"Era tra due fuochi — il capo da un lato e i colleghi dall'altro."
"Estaba entre dos fuegos — el jefe por un lado y los compañeros por el otro."
¿Quieres practicar italiano?
Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.