B2 — Intermedio alto⏳ Tiempo y vida
Avere i giorni contati
Tener los días contados
Traducción literal
"Tener los días contados"
Qué significa
Se usa cuando alguien o algo está cerca del final de su existencia o utilidad. En español existe la misma expresión.
Ejemplo en contexto
"Con quella tosse persistente, i medici temevano che avesse i giorni contati."
""
¿Quieres practicar italiano?
Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.