B2 — Intermedio alto⏳ Tiempo y vida
Avere i giorni contati
To have one's days numbered
Traducción literal
"To have the days counted"
Qué significa
Used when someone or something is near the end of its existence or usefulness.
Ejemplo en contexto
"Con quella tosse persistente, i medici temevano che avesse i giorni contati."
"With that persistent cough, the doctors feared his days were numbered."
¿Quieres practicar italiano?
Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.