B2 — Intermedio alto⏳ Tiempo y vida
L'occasione fa l'uomo ladro
Opportunity makes a thief
Traducción literal
"The occasion makes the man a thief"
Qué significa
Suggests that a person may act dishonestly when given the opportunity, even if not normally inclined to.
Ejemplo en contexto
"Non lasciare i soldi sul tavolo — l'occasione fa l'uomo ladro."
"Don't leave the money on the table — opportunity makes a thief."
¿Quieres practicar italiano?
Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.