Italiano en Línea
Modismos/💬 Vida cotidiana/Avere il dente avvelenato
B1💬 Vida cotidiana

Avere il dente avvelenato

Guardar rencor

Traducción literal

"Tener un diente envenenado"

Qué significa

Guardar rencor, tener ojeriza a alguien

Ejemplo en contexto

"Non ti ha ancora perdonato — ce l'ha ancora il dente avvelenato con te."

"Todavía no te ha perdonado — aún te guarda rencor."

¿Quieres practicar italiano?

Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.

Hacer el test →