Italiano en Línea
Modismos/💬 Vida cotidiana/Avere la mosca al naso
B1💬 Vida cotidiana

Avere la mosca al naso

Estar con la mosca detrás de la oreja

Traducción literal

"Tener la mosca en la nariz"

Qué significa

Estar irritable, ofenderse con facilidad

Ejemplo en contexto

"Oggi ha la mosca al naso — stai attento a quello che dici."

"Hoy está muy susceptible — ten cuidado con lo que dices."

¿Quieres practicar italiano?

Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.

Hacer el test →