B1💬 Vida cotidiana
Essere fuori come un balcone
Estar como una cabra
Traducción literal
"Estar fuera como un balcón"
Qué significa
Estar completamente loco, ser excéntrico
Ejemplo en contexto
"Quel tizio è fuori come un balcone — parla da solo per strada."
"Ese tío está como una cabra — habla solo por la calle."
¿Quieres practicar italiano?
Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.