Italiano en Línea
Modismos/💬 Vida cotidiana/Prendere due piccioni con una fava
A2💬 Vida cotidiana

Prendere due piccioni con una fava

Matar dos pájaros de un tiro

Traducción literal

"Atrapar dos palomas con una haba"

Qué significa

Matar dos pájaros de un tiro, conseguir dos cosas a la vez

Ejemplo en contexto

"Ho fatto la spesa e ho incontrato Maria — ho preso due piccioni con una fava!"

"Hice la compra y me encontré con María — ¡maté dos pájaros de un tiro!"

¿Quieres practicar italiano?

Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.

Hacer el test →