Italiano en Línea
Modismos/💬 Vida cotidiana/Stare sulle spine
B1💬 Vida cotidiana

Stare sulle spine

Estar en ascuas

Traducción literal

"Estar sobre espinas"

Qué significa

Estar en ascuas, estar en vilo, estar muy nervioso por la incertidumbre

Ejemplo en contexto

"Aspetto i risultati degli esami — sono sulle spine."

"Espero los resultados de los exámenes — estoy en ascuas."

¿Quieres practicar italiano?

Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.

Hacer el test →