B1💬 Vida cotidiana
Tenere il piede in due scarpe
Nadar entre dos aguas
Traducción literal
"Tener el pie en dos zapatos"
Qué significa
Nadar entre dos aguas, no decidirse entre dos opciones
Ejemplo en contexto
"Non puoi tenere il piede in due scarpe — devi scegliere."
"No puedes nadar entre dos aguas — tienes que elegir."
¿Quieres practicar italiano?
Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.