B1 — Intermedioadverbio
eventualmente
en su caso, si fuera necesario (FALSO AMIGO: no significa 'eventualmente')
Sinónimos (≈ significado similar)
se necessariocaso mainel casoall'occorrenzase del caso
Antónimos (≠ significado opuesto)
necessariamenteinevitabilmenteobbligatoriamentecertamentesicuramente
Nota de uso
FALSO AMIGO IMPORTANTE: «eventualmente» NO significa 'eventualmente/con el tiempo' (= alla fine/infine). Significa 'posiblemente/si se da la situación'. Error muy frecuente entre hispanohablantes.
Ejemplo
"Eventualmente possiamo rimandare la riunione."
"Si fuera necesario, podemos aplazar la reunión."
Practica la gramática italiana
Ejercicios gratuitos, mini-exámenes y test de nivel.