A2 — Elementaladjetivo
affettuoso
affectionate, loving, warm
Sinónimos (≈ significado similar)
amorevoleteneropremurosocaldodolce
Antónimos (≠ significado opuesto)
freddodistaccatoindifferentebruscoinsensibile
Nota de uso
'Affettuoso' means warm and loving in expression. 'Amorevole' is more intense (full of love). 'Tenero' adds gentleness and tenderness. 'Caldo' (warm) describes a warm, inviting personality. 'Dolce' (sweet) adds sweetness. 'Brusco' (antonym) means abrupt/brisk.
Ejemplo
"È un padre molto affettuoso: abbraccia sempre i suoi figli."
"He is a very affectionate father: he always hugs his children."
Practica la gramática italiana
Ejercicios gratuitos, mini-exámenes y test de nivel.