B1 — Intermedioadjetivo
slanciato
esbelto y alto, estilizado
Sinónimos (≈ significado similar)
snellolongilineoesilesottile
Antónimos (≠ significado opuesto)
tozzobassotarchiatocompatto
Nota de uso
'Slanciato' combina altura y esbeltez en una sola palabra positiva (estilizado). 'Longilineo' es el término médico/antropológico. 'Esile' destaca la delicadeza. 'Sottile' se centra en la estrechez.
Ejemplo
"Con i tacchi alti la figura risulta ancora più slanciata ed elegante."
"Con tacones altos la figura resulta aún más esbelta y elegante."
Practica la gramática italiana
Ejercicios gratuitos, mini-exámenes y test de nivel.