B1 — Intermedioverbo
farcela
poder con ello / conseguirlo
Sinónimos (≈ significado similar)
riuscirecavarselaavercela fattaconseguire
Antónimos (≠ significado opuesto)
fallirearrendersinon riuscirecedere
Nota de uso
'Farcela' es una combinación idiomática de 'fare' + 'ce la'. Expresa ser capaz de hacer o aguantar algo. '¡Ce l'ha fatta!' = ¡Lo logró! / ¡Lo consiguió!
Ejemplo
"Non ce la faccio più — sono esausto."
"Ya no puedo más — estoy agotado."
Practica la gramática italiana
Ejercicios gratuitos, mini-exámenes y test de nivel.