persiana enrollable
tapparelle
tap-pah-REL-lah
Las tapparelle son omnipresentes en Italia: bloquean la luz completamente y se usan a diario, igual que las persianas en España.
Abbasso la tapparella per dormire meglio.
Bajo la persiana para dormir mejor.
La tapparella è bloccata e non scende.
La persiana está atascada y no baja.