Palabra italiana
camicia
Indumento con colletto, bottoni frontali e maniche; camisa formal
Parece
camisa
Parece 'camisa' y significa lo mismo. La trampa está en la pronuncia: /kamítʃa/, no /kamísa/
⚠️ La trampa
La pronunciación engaña: -CIA en italiano suena /tʃa/ (como 'cha'). Los hispanohablantes pronuncian mal 'camicia' constantemente
Para decir "Parece 'camisa' y significa lo mismo. La trampa está en la pronuncia: /kamítʃa/, no /kamísa/" en italiano:
blusa (femenina, más ligera)
"camicia" en español significa:
Indumento con colletto, bottoni frontali e maniche; camisa formal
Ejemplo
"Devo stirare la camicia per domani."
"Tengo que planchar la camisa para mañana."
Más ejemplos
"Una camicia bianca va bene con tutto."
"Una camisa blanca queda bien con todo."
💡 Cómo recordarlo
CamICIA → la 'C' italiana antes de I suena como 'CH' española: ca-MI-cha
📜 Origen
Dal latino tardo 'camīsia', probabilmente di origine celtica o germanica
⚠️ Cuidado también con
- camicetta = blusa (no 'camiseta', que en italiano es 'maglietta')
- camiciotto = blusón de trabajo (no 'camisote')
También conocido como…
Pon a prueba tu nivel de italiano
Descubre tu nivel y empieza las lecciones adecuadas para ti.