Italiano en Línea
A2🍕 Comida

Palabra italiana

farina

Polvere ottenuta dalla macinazione di cereali, usata per pane, pasta, dolci

Parece

farina

En italiano 'farina' es la harina, igual que en español, PERO 'farinha' (portugués) es diferente

⚠️ La trampa

¡Falso amigo parcial! 'Farina' y 'harina' significan lo mismo. PERO cuidado con 'farina' y 'farsa': 'farsa' en italiano es relleno (de pasta/carne) además de farsa teatral.

Para decir "En italiano 'farina' es la harina, igual que en español, PERO 'farinha' (portugués) es diferente" en italiano:

farina 00

"farina" en español significa:

Polvere ottenuta dalla macinazione di cereali, usata per pane, pasta, dolci

Ejemplo

""

""

💡 Cómo recordarlo

FARINA = HARINA. Coinciden perfectamente. Solo recuerda: la F italiana = la H española. Farina → Harina, Fatto → Hecho, Figlio → Hijo.

📜 Origen

Dal latino 'farina', da 'far' (farro), il cereale più antico coltivato in Italia.

⚠️ Cuidado también con

  • farsa = relleno (cocina) o farsa (teatro)
  • farina di semola = sémola de trigo duro

Pon a prueba tu nivel de italiano

Descubre tu nivel y empieza las lecciones adecuadas para ti.

Hacer el test →