Italiano en Línea
Falsos amigos/🫀 Cuerpo/medico di base
A2🫀 Cuerpo

Palabra italiana

medico di base

médico de cabecera

Parece

médico de base

no es la expresión habitual en español

⚠️ La trampa

Los hispanohablantes dicen 'médico de cabecera', los italianos 'medico di base' o 'medico di famiglia'. No digas '*medico di cabeza/testata'. 'Di base' significa 'de base/primario'.

Para decir "no es la expresión habitual en español" en italiano:

medico di base / medico di famiglia

"medico di base" en español significa:

médico de cabecera

Ejemplo

"Il mio medico di base mi ha prescritto degli esami del sangue."

"Mi médico de cabecera me prescribió unos análisis de sangre."

Pon a prueba tu nivel de italiano

Descubre tu nivel y empieza las lecciones adecuadas para ti.

Hacer el test →