B2🫀 Cuerpo
Palabra italiana
prognosi
pronóstico médico
Parece
prognosis / pronóstico
predicción del curso de una enfermedad
⚠️ La trampa
En italiano 'prognosi' tiene un uso legal específico: indica los días de recuperación estimados. 'Prognosi di 30 giorni' = necesitará 30 días para recuperarse. En español no existe este uso cuantificado.
Para decir "predicción del curso de una enfermedad" en italiano:
prognosi
"prognosi" en español significa:
pronóstico médico
Ejemplo
"La prognosi è di trenta giorni, poi potrà tornare a lavorare."
"El pronóstico es de treinta días, luego podrá volver a trabajar."
Pon a prueba tu nivel de italiano
Descubre tu nivel y empieza las lecciones adecuadas para ti.