Palabra italiana
guadagno
Il profitto, il denaro ottenuto da un'attività commerciale
Parece
guadagno
En español no existe 'guadagno'; suena similar a 'guadaño' (guadaña). El guadagno italiano es la ganancia
⚠️ La trampa
'Guadagno' suena como 'guadaña' (falce/hoz) pero es la ganancia. No tiene nada que ver con cortar.
Para decir "En español no existe 'guadagno'; suena similar a 'guadaño' (guadaña). El guadagno italiano es la ganancia" en italiano:
ganar dinero
"guadagno" en español significa:
Il profitto, il denaro ottenuto da un'attività commerciale
Ejemplo
""
""
💡 Cómo recordarlo
'Guadagno' = ganancia/beneficio. 'Guadagnare' = ganar (dinero). 'Guadaña' en italiano es 'falce'.
📜 Origen
Dal germanico 'waidanjan' (pascolare, cercare cibo). Il significato si è evoluto da 'procurarsi il cibo' a 'procurarsi denaro/profitto'.
⚠️ Cuidado también con
- falce (IT) = guadaña (ES), nessuna relazione con guadagno
- stipendio (IT) = sueldo (ES), denaro guadagnato come dipendente
También conocido como…
Pon a prueba tu nivel de italiano
Descubre tu nivel y empieza las lecciones adecuadas para ti.