B2🎓 Escuela y academia
Palabra italiana
supplenza
periodo de sustitución docente
Parece
suplencia
reemplazo temporal (genérico)
⚠️ La trampa
'Supplenza' en Italia es específicamente un contrato de sustitución docente en la escuela pública. En español 'suplencia' es cualquier reemplazo temporal. En Italia es un término técnico del sistema educativo.
Para decir "reemplazo temporal (genérico)" en italiano:
sostituzione temporanea
"supplenza" en español significa:
periodo de sustitución docente
Ejemplo
"Ha ottenuto una supplenza di tre mesi."
"Obtuvo una sustitución docente de tres meses."
Pon a prueba tu nivel de italiano
Descubre tu nivel y empieza las lecciones adecuadas para ti.