Italiano en Línea
FrasesEn una cata de vinosPerché il Barolo si chiama il Re dei vini?
B1

Perché il Barolo si chiama il Re dei vini?

¿Por qué el Barolo se llama el Rey de los vinos?

Pronunciación

Re: reh — Rey. Palabra corta y clara. Barolo: ba-ROH-lo. Acento en la segunda sílaba. 'Re' es una palabra fácil de recordar por su similitud con el español 'rey'.

Cuándo usarla

Pregunta a cualquier enólogo piamontés y prepárate para una respuesta de 20 minutos. El estatus del Barolo como el mejor vino de Italia es motivo de profundo orgullo regional.

Qué significa

Si chiama significa 'se llama'. Il Re dei vini es 'el Rey de los vinos'. La frase completa continúa: il Re dei vini, il vino dei Re — 'el Rey de los vinos, el vino de los Reyes'. Un doble título histórico.

Variaciones

Il Barbaresco è il fratello minore del Barolo?

¿El Barbaresco es el hermano menor del Barolo?

Comparación habitual — ambos usan Nebbiolo, el Barbaresco es más elegante.

Quanto invecchia un Barolo Riserva?

¿Cuánto envejece un Barolo Riserva?

El Barolo Riserva requiere un mínimo de 5 años (3 en roble).

Langhe o Monforte — qual è il cru migliore?

¿Langhe o Monforte — cuál es el mejor cru?

Un debate que nunca terminará — ni debería.

Mini diálogo

— Perché il Barolo si chiama il Re dei vini? — Perché è stato il vino preferito dei Savoia, la famiglia reale italiana. — E oggi? — Oggi è amato da tutto il mondo. Ma rimane il vino dell'anima del Piemonte.

— ¿Por qué el Barolo se llama el Rey de los vinos? — Porque fue el vino favorito de los Saboya, la familia real italiana. — ¿Y hoy? — Hoy es amado en todo el mundo. Pero sigue siendo el vino del alma del Piamonte.

Nota cultural

La conexión real del Barolo es auténtica — Camillo Benso, Conde de Cavour (arquitecto de la unificación italiana), desempeñó un papel clave en la modernización de la producción del Barolo en los años 1840 al contratar al enólogo francés Louis Oudart. El Rey Carlos Alberto de Saboya fue uno de los primeros defensores del vino.