C'è un'area barbecue?

¿Hay zona de barbacoa?

Pronunciación

bar-be-KIU — pronunciado como en inglés.

Cuándo usarla

Pregunta si hay zona de barbacoa, especialmente si te alojas en el campo o en una villa.

Qué significa

'C'è un'area barbecue' — 'area' is feminine so it elides to 'un'area'. 'Barbecue' is used in Italian as in English. Italian outdoor cooking also includes 'grigliata' (grill) on a 'griglia' (grill grate) over 'carbonella' (charcoal) or 'legna' (wood).

Variaciones

C'è una griglia per il barbecue?

Is there a grill for the barbecue?

Ask about the specific equipment available

Dove trovo la carbonella?

Where can I find charcoal?

Ask where to buy charcoal nearby

È permesso fare una grigliata?

Is it allowed to do a barbecue?

Some Italian properties, particularly in fire-risk areas, prohibit open fires

Mini diálogo

— C'è un'area barbecue? — Sì! Sul retro c'è una griglia fissa. La carbonella è nel capanno. — Perfetto. Ci sono restrizioni? — Solo non fare il fuoco quando c'è vento forte, per sicurezza.

— Is there a barbecue area? — Yes! At the back there is a fixed grill. The charcoal is in the shed. — Perfect. Are there any restrictions? — Just do not light a fire when the wind is strong, for safety.

Nota cultural

Las barbacoas son habituales en las casas rurales y villas italianas, menos en apartamentos urbanos. Las normas del condominio suelen prohibir barbacoas en balcones y terrazas de edificios de pisos. En el campo, es un placer muy italiano.

← Anterior

Devo pulire l'appartamento prima di partire?

Ci sono biciclette disponibili?

← Todas las frases: En el Airbnb