Italiano en Línea
FrasesEn la parada de autobúsDa quella fermata, quanti minuti a piedi fino a...?
B1

Da quella fermata, quanti minuti a piedi fino a...?

¿Cuántos minutos andando desde la parada?

Pronunciación

'A piedi' — 'a PYE-di'. Significa 'a pie'. El diptongo 'ie' como en español.

Cuándo usarla

Pregunta cuánto tardarás caminando desde la parada hasta tu destino.

Qué significa

'Quanti minuti a piedi' = cuántos minutos a pie.

Variaciones

È raggiungibile a piedi dal centro?

¿Se puede ir andando desde la parada?

¿Distancia razonable a pie?

Meglio andare a piedi o prendere il bus?

¿Está lejos la parada del centro?

Distancia parada-centro.

C'è una scorciatoia a piedi?

¿Es mejor ir a pie o en autobús?

Compara opciones.

Mini diálogo

— Da quella fermata, quanti minuti a piedi fino alla spiaggia? — Dipende, ma direi cinque, al massimo dieci. — Quindi conviene scendere lì? — Sì, è la fermata più comoda.

— ¿Cuántos minutos andando? — Unos diez, todo recto. — ¿Está bien señalizado? — Sí, siga las indicaciones para el centro.

Nota cultural

Los italianos miden distancias cortas en minutos a pie. 'Sono cinque minuti a piedi' es una respuesta habitual.