Italiano en Línea
FrasesEn la parada de autobúsA quale fermata devo cambiare?
A2

A quale fermata devo cambiare?

¿En qué parada tengo que hacer trasbordo?

Pronunciación

'CAM-bio' — dos sílabas, acento en la primera. Igual que en español.

Cuándo usarla

Pregunta cuando tu trayecto requiera cambiar de línea.

Qué significa

'Cambio' = trasbordo. Fundamental saber dónde cambiar.

Variaciones

Devo cambiare autobus?

¿Dónde hago el trasbordo para el 12?

Trasbordo específico.

Ci sono coincidenze per...?

¿Puedo hacer trasbordo con el mismo billete?

Cobertura del billete.

Quanto aspetto alla coincidenza?

¿Hay que esperar mucho para el enlace?

Tiempo de espera.

Mini diálogo

— A quale fermata devo cambiare? — Alla fermata Repubblica. Lì prende il tredici. — Quanto tempo aspetto di solito? — Pochi minuti, vengono spesso.

— ¿En qué parada hago trasbordo? — En piazza Venezia. Allí coja el 64. — ¿Puedo usar el mismo billete? — Sí, si todavía está dentro del tiempo.

Nota cultural

Los trasbordos están cubiertos por el billete temporal (75-100 minutos).