Una entrada para esta película, por favor.
bi-GLIET-to — la 'gli' suena como la 'll' de 'llave' en español.
Úsalo en la taquilla al comprar una entrada. Funciona en cualquier cine italiano, multicine o independiente. Siempre es educado añadir «per favore».
Los cines italianos suelen tener asientos numerados, así que te pueden preguntar 'quale posto?' (¿qué asiento?). Las entradas también se pueden comprar online en la web del cine o con apps como MYmovies. Las sesiones de tarde entre semana son más baratas — se llaman 'proiezioni pomeridiane'.
Due biglietti per questo film, per favore.
Dos entradas para esta película, por favor.
Usa 'due' para dos entradas — cambia el número para más.
Un biglietto ridotto, per favore.
Una entrada con descuento, por favor.
Ridotto = con descuento; aplica a estudiantes, jubilados, personas con discapacidad.
Vorrei un biglietto per la proiezione delle otto.
Querría una entrada para la sesión de las ocho.
Más precisa — especifica la hora de la proyección.
Los cines italianos suelen tener asientos asignados. Cuando compras la entrada, puedes elegir tu asiento exacto en un mapa de la sala. Las salas se dividen en 'platea' (butacas de abajo) y 'galleria' (anfiteatro).