Italiano en Línea
FrasesEn la tienda de ropaAvete un outlet?
B1

Avete un outlet?

¿Tienen outlet?

Pronunciación

'Outlet' se pronuncia como en inglés.

Cuándo usarla

Pregunta si la marca tiene tienda outlet con precios reducidos.

Qué significa

'Outlet' se usa directamente. Italia tiene muchos 'outlet villages' con marcas de lujo a precios reducidos.

Variaciones

Dove si trova l'outlet più vicino?

¿Dónde está el outlet más cercano?

Ubicación del outlet.

Vendete online le rimanenze?

¿Hay descuento de outlet?

Precios de outlet.

Quando fate le svendite?

¿Venden la colección pasada con descuento?

Colección anterior.

Mini diálogo

Cliente: Avete un outlet dove vendete le collezioni passate? Commessa: Sì, abbiamo un outlet a Serravalle. C'è anche il nostro sito dove mettiamo le rimanenze. Cliente: Perfetto. Quanto dista da Milano? Commessa: Un'ora di macchina circa, o con il bus navetta.

— ¿Tienen outlet? — Sí, en las afueras de la ciudad, a veinte minutos en coche. — ¿Merece la pena? — Sí, hay descuentos de hasta el 70%.

Nota cultural

Italia tiene algunos de los mejores outlet de Europa: The Mall (Florencia), Serravalle (Milan), Castel Romano (Roma), Fidenza Village (Parma). Ofrecen marcas de lujo con descuentos del 30% al 70%.