Avete un personal shopper?

¿Tienen servicio de personal shopper?

Pronunciación

'Personal shopper' se pronuncia como en inglés.

Cuándo usarla

Pregunta en tiendas de gama alta si ofrecen servicio personalizado.

Qué significa

'Personal shopper' se usa directamente. Es un servicio cada vez más común en las tiendas italianas de lujo.

Variaciones

Offrite il servizio di consulenza di stile?

¿Pueden asesorarme con un look completo?

'Look completo' = atuendo completo.

È possibile prenotare una sessione di personal shopping?

¿Tienen estilista?

'Stilista' = estilista.

Ho bisogno di aiuto per creare un guardaroba completo.

¿Puedo reservar cita?

'Prendere appuntamento'.

Mini diálogo

Cliente: Avete un personal shopper? Commessa: Sì, il servizio è gratuito per acquisti sopra i cinquecento euro. Vuole prenotare? Cliente: Sì, sono a Milano per tre giorni. Commessa: Perfetto. La metto in contatto con la nostra consulente di stile.

— ¿Tienen servicio de personal shopper? — Sí, puede reservar una sesión de una hora gratuita. — ¡Qué bien! ¿Cómo reservo? — Por teléfono o por nuestra web.

Nota cultural

Las grandes tiendas italianas como La Rinascente, Coin y los outlets de lujo ofrecen servicio de personal shopper gratuito. Es una experiencia muy recomendable para quien quiera conocer la moda italiana de primera mano.

← Anterior

Avete qualcosa in offerta?

← Todas las frases: En la tienda de ropa