Mi perro necesita las vacunas.
'Vaccino' = vak-CHI-no. Tres sílabas, acento en la segunda.
Al llevar al perro o gato para la vacunación anual o al adoptar un cachorro que necesita sus primeras vacunas.
'Ha bisogno' (necesita) + 'dei vaccini' (de las vacunas). En Italia, la vacunación canina incluye la polivalente (moquillo, parvovirosis, hepatitis, leptospirosis) y la antirrábica. La antirrábica es obligatoria para viajar al extranjero.
Ha una spina nel cuscinetto — non riesco a toglierla.
¿Qué vacunas le faltan?
Para comprobar el calendario de vacunación.
Il gatto è caduto dal balcone — non so se si è fatto male.
¿Es hora del refuerzo anual?
El richiamo annuale (refuerzo anual) es importante.
Ha la zampa gonfia e non appoggia il piede.
¿Necesita la vacuna antirrábica para viajar?
Obligatoria para el pasaporte europeo de mascotas.
En Italia, la vacunación canina no es legalmente obligatoria a nivel nacional, pero es muy recomendada y exigida por la mayoría de pensiones, guarderías caninas y para viajar. El libretto sanitario (cartilla sanitaria) del animal debe estar siempre actualizado.