Italiano en Línea
FrasesHacer el check-out del hotelPosso pagare con la carta di credito?
A1formal

Posso pagare con la carta di credito?

¿Puedo pagar con tarjeta de crédito?

Pronunciación

cre-DI-to — tres sílabas, acento en la segunda.

Cuándo usarla

Confirma tu método de pago antes de saldar la cuenta. Aunque la mayoría de hoteles italianos aceptan tarjeta, siempre conviene verificarlo.

Qué significa

'Posso pagare' (¿puedo pagar?) usa 'potere' en primera persona. 'Con la carta di credito' = con la tarjeta de crédito. También puedes decir 'con carta' de forma más breve. 'Carta di debito' = tarjeta de débito. La expresión 'POS' (terminal de punto de venta) se usa en italiano igual que en español.

Variaciones

Accettate American Express?

¿Aceptan American Express?

Amex se acepta menos en Italia que Visa o Mastercard

Posso pagare metà in contanti e metà con carta?

¿Puedo pagar la mitad en efectivo y la mitad con tarjeta?

Dividir el pago suele ser posible — pregunta primero

Si può pagare con il telefono?

¿Se puede pagar con el móvil?

Pregunta por Apple Pay o Google Pay sin contacto

Mini diálogo

— Posso pagare con la carta di credito? — Sì, certo. Accettiamo Visa e Mastercard. — Perfetto. Ecco la mia carta. — Può digitare il PIN, per favore? Sono duecentocinquanta euro.

— ¿Puedo pagar con tarjeta de crédito? — Sí, por supuesto. Aceptamos Visa y Mastercard. — Perfecto. Aquí tiene mi tarjeta. — ¿Puede introducir el PIN, por favor? Son doscientos cincuenta euros.

Nota cultural

Desde 2022, la ley italiana obliga a todos los negocios a aceptar pagos con tarjeta por cualquier importe. Sin embargo, algunos terminales antiguos pueden fallar con cantidades altas o tarjetas extranjeras. Lleva siempre un método de pago alternativo por si acaso.