¿Pueden enviar la cuenta por email?
man-DA-re — tres sílabas, acento en la segunda.
Cuando necesitas una copia digital de la cuenta para notas de gastos o tus registros.
'Potete' es la segunda persona del plural (forma 'voi') de 'potere'. 'Via email' se usa en italiano igual que en español — 'via' es una preposición latina que significa 'por medio de'. 'Mandare' (enviar) es el verbo estándar para enviar emails o cartas.
Può mandarmi la ricevuta su WhatsApp?
¿Puede enviarme el recibo por WhatsApp?
WhatsApp se usa mucho para la comunicación comercial en Italia
Ho bisogno del conto in PDF.
Necesito la cuenta en PDF.
Especifica el formato para recibos electrónicos
Può inviare la fattura all'indirizzo di posta aziendale?
¿Puede enviar la factura a la dirección de correo de la empresa?
Facilita el email corporativo para la facturación empresarial
Los recibos y facturas digitales ya son estándar en Italia tras las leyes de facturación electrónica obligatoria. Muchos hoteles ahora envían recibos por email automáticamente. Si no recibes uno en las 24 horas siguientes al check-out, haz un seguimiento por teléfono o email — puede haber ido a tu carpeta de spam.