Italiano en LíneaEntrar
FrasesProlongar la estanciaPosso accedere alla camera prima del check-in ufficiale?
B2formal

Posso accedere alla camera prima del check-in ufficiale?

?Puedo acceder a la habitacion antes de la hora oficial de check-in?

Pronunciación

'Anticipato' = an-ti-chi-PA-to. 'Check-in' se pronuncia como en ingles.

Cuándo usarla

Cuando llegas antes del horario de check-in y necesitas acceder a la habitacion.

Qué significa

'Posso accedere alla camera prima dell'orario di check-in?' usa 'accedere' (acceder) + 'prima di' (antes de) + 'l'orario di check-in' (la hora de check-in). El check-in estandar en Italia es entre las 14:00 y las 15:00.

Variaciones

La camera è pronta prima delle quattordici?

Llego a las diez de la manana. ?Puedo entrar a la habitacion?

Especifica la hora de llegada.

Posso aspettare in lobby finché è pronta?

?Puedo dejar las maletas hasta que la habitacion este lista?

Alternativa al early check-in.

Posso depositare i bagagli mentre aspetto?

?Cuanto cuesta el early check-in?

Pregunta por el coste.

Mini diálogo

Posso accedere alla camera prima del check-in ufficiale? La camera è in pulizia — pronta verso le tredici. Perfetto. Posso aspettare al bar? Certo, e glielo facciamo sapere non appena è pronta.

?Puedo acceder a la habitacion antes de la hora oficial de check-in? Normalmente el check-in es a las quince, pero voy a comprobar. ?Hay alguna posibilidad de entrar a las doce? Si, la habitacion ya esta lista. Puede entrar ahora.

Nota cultural

En Italia, el check-in temprano (early check-in) depende de la disponibilidad. Muchos hoteles lo ofrecen gratuitamente si la habitacion esta lista. Otros cobran un suplemento. Si llegas muy temprano (por ejemplo, con un vuelo nocturno), puedes pedir dejar las maletas en el hotel y acceder a la habitacion mas tarde.