¿Hay algún alimentari abierto ahora?
CHE un a-li-men-TA-ri a-PER-to a-DES-so. 'Alimentari' se parece al español 'alimentario'. 'Adesso' significa 'ahora'.
Para preguntar con urgencia por una pequeña tienda de comestibles de barrio, a menudo cuando los supermercados están cerrados.
El alimentari (tienda de comestibles de barrio) es una pequeña tienda familiar que vende productos básicos: pan, queso, embutidos, pasta, conservas, leche y a veces productos frescos. Suelen tener horarios más amplios o flexibles que los supermercados y ofrecen un servicio personal.
C'è una bottega qui vicino?
¿Hay una tiendita cerca?
'Bottega' también significa una tienda pequeña de barrio, especialmente en Toscana y el norte
A che ora apre l'alimentari?
¿A qué hora abre el alimentari?
Preguntar por el horario de apertura
L'alimentari è aperto la domenica?
¿El alimentari abre el domingo?
Las tiendas pequeñas a veces tienen normas dominicales diferentes a los supermercados
Muchos alimentari de barrio italianos están ahora regentados por familias inmigrantes, especialmente egipcias, bangladesíes y chinas, continuando la tradición de la tienda de esquina mientras las familias italianas se han orientado hacia otras ocupaciones. Estas tiendas están profundamente integradas en la vida callejera italiana.