39 frases · Niveles: A1A2B1
Dov'è il supermercato più vicino?
¿Dónde está el supermercado más cercano?
Para pedir indicaciones hacia el supermercado más cercano a una persona local.
A che ora apre?
¿A qué hora abre?
Para preguntar por el horario de apertura de un supermercado o tienda de alimentos.
Ho dimenticato la lista della spesa.
He olvidado la lista de la compra.
Para decirle a alguien (por ejemplo, un familiar por teléfono) que has olvidado la lista de la compra.
Dov'è il reparto lattiero-caseario?
¿Dónde está la sección de lácteos?
Para preguntar a un empleado del supermercado cómo llegar a una sección específica.
Ci sono offerte questa settimana?
¿Hay ofertas esta semana?
Para preguntar sobre las promociones semanales en un supermercado o alimentari.
Avete i prodotti a marchio del negozio?
¿Tienen productos de marca propia?
Para preguntar por los productos de marca propia del supermercado, que suelen ser bastante más baratos.
Qual è la data di scadenza?
¿Cuál es la fecha de caducidad?
Para comprobar la fecha de caducidad de un producto antes de comprarlo.
Dove trovo i prodotti senza glutine?
¿Dónde encuentro los productos sin gluten?
Para preguntar por la ubicación de la sección sin gluten en un supermercado.
Quanto pesa il contenuto netto?
¿Cuánto pesa el contenido neto?
Para comprobar el peso neto real de un producto, a diferencia del peso bruto que incluye el envase.
Posso vedere la lista degli ingredienti?
¿Puedo ver la lista de ingredientes?
Para pedir ver la lista de ingredientes en un alimento envasado — por alergias, elecciones dietéticas o curiosidad.
Sono surgelati o freschi?
¿Son congelados o frescos?
Para comprobar si un producto (especialmente pescado, verduras o carne) es fresco o congelado.
C'è la cassa self-service?
¿Hay caja de autoservicio?
Para preguntar si un supermercado tiene cajas de autoservicio.
Accettate il pagamento contactless?
¿Aceptan pago contactless?
Para preguntar si se acepta el pago sin contacto (tap-to-pay) en la caja.
Posso avere un sacchetto?
¿Puedo tener una bolsa?
Para pedir una bolsa en la caja.
Ha la carta fedeltà del negozio?
¿Tiene la tarjeta de fidelidad de la tienda?
Para preguntar a un cliente por su tarjeta de fidelidad, o para preguntar a un cajero sobre los programas de fidelidad disponibles.
Mi ha dato il resto sbagliato.
Me ha dado el cambio equivocado.
Para señalar educadamente que le han devuelto un cambio incorrecto.
Come funziona il tre per due?
¿Cómo funciona el tres por dos?
Para pedir aclaración sobre cómo funciona una oferta promocional en la caja o en el pasillo.
Non trovo la polenta — è finita?
No encuentro la polenta, ¿se ha agotado?
Para preguntar a un empleado si un producto se ha agotado.
Questo è più conveniente di quello?
¿Este tiene mejor relación calidad-precio que aquel?
Para comparar dos productos en cuanto a relación calidad-precio, preguntando a un empleado o acompañante.
Fate la consegna a domicilio?
¿Hacen entrega a domicilio?
Para preguntar a un supermercado o tienda de alimentación especializada si realizan entregas a domicilio.
Mi dà lo scontrino, per favore?
¿Me da el recibo, por favor?
Para pedir un recibo en la caja del supermercado.
C'è un alimentari aperto adesso?
¿Hay algún alimentari abierto ahora?
Para preguntar con urgencia por una pequeña tienda de comestibles de barrio, a menudo cuando los supermercados están cerrados.
È di produzione italiana?
¿Es de producción italiana?
Para preguntar si un producto alimentario fue producido en Italia — importante para la calidad y para apoyar la agricultura local.
Faccio la spesa una volta alla settimana.
Hago la compra una vez a la semana.
Para describir tus hábitos de compra — en una conversación sobre costumbres alimentarias o al planificar con otros.
Sta cercando l'aceto balsamico?
¿Está buscando el vinagre balsámico?
Un empleado de la tienda ofreciendo ayuda a un cliente que parece buscar un producto.
Ha il pane casereccio?
¿Tiene pan casero?
Para pedir en un mostrador de panadería o supermercado pan rústico casero.
Questa pasta è artigianale o industriale?
¿Esta pasta es artesanal o industrial?
Para preguntar por el método de producción de la pasta — relevante para la calidad y la textura.
Preferisce l'acqua naturale o frizzante?
¿Prefiere el agua natural o con gas?
Para preguntar la preferencia de agua de alguien — en un restaurante, al comprar o en casa.
Avete prodotti del commercio equo?
¿Tienen productos de comercio justo?
Para preguntar si una tienda tiene productos de comercio justo (equo solidale).
Può macinare la carne al momento?
¿Puede picar la carne en el momento?
Para pedir al carnicero del supermercado que pique la carne en el momento en lugar de comprar carne picada envasada.
Ha la passata di pomodoro in barattolo?
¿Tiene salsa de tomate passata en tarro?
Para pedir passata de tomate en tarro — un básico de la despensa italiana.
È olio novello?
¿Es aceite nuevo?
Para preguntar si el aceite de oliva es de la cosecha más reciente — el más fresco y de mayor calidad.
Cerca un vino rosso da pasto?
¿Busca un vino tinto de mesa?
Un empleado preguntando a un cliente que está mirando la sección de vinos.
Ha qualcosa di dolce per dessert?
¿Tiene algo dulce para el postre?
Para pedir a un empleado un postre envasado, un dulce o una confitería.
Dove sono i surgelati?
¿Dónde están los congelados?
Para preguntar por la sección de congelados en un supermercado.
La busta di insalata è già lavata?
¿La bolsa de ensalada ya está lavada?
Para comprobar si la ensalada envasada está lista para comer o necesita lavarse.
Qual è la differenza tra confettura e marmellata?
¿Cuál es la diferencia entre confettura y marmellata?
Para preguntar sobre la distinción entre dos categorías italianas de mermelada — una pregunta que sorprende a muchos no italianos.
Ha il caffè per moka?
¿Tiene café para moka?
Para pedir café molido adecuado para la cafetera moka — la cafetera italiana más común.
Ho preso tutto — possiamo andare alla cassa.
Ya tengo todo, podemos ir a la caja.
Para decirle a un acompañante que has terminado de seleccionar artículos y estás listo para pagar.