La mejora continua está en el ADN de este equipo.
'Miglioramento' = mil-yo-ra-MEN-to. Cinco sílabas; acento en la cuarta.
Usa esto en sesiones de feedback de equipo para establecer la expectativa de crecimiento constante.
'Nel DNA' es una metáfora de la genética ampliamente usada en el italiano empresarial. 'Miglioramento continuo' es el equivalente del concepto japonés 'kaizen'.
Non smettiamo mai di imparare. È la nostra forza.
Nunca dejamos de aprender. Es lo que nos hace fuertes.
Enmarca el aprendizaje como fortaleza competitiva
Ogni errore è un'opportunità di crescita.
Cada proyecto es una oportunidad para hacer las cosas mejor.
Conecta la mejora continua con la actividad diaria
L'eccellenza non è un arrivo, è un percorso.
La búsqueda de la excelencia es lo que nos distingue.
Frase aspiracional que apela al orgullo profesional
Italia tiene una larga tradición de artesanía de calidad que se traduce naturalmente al concepto de mejora continua.