¿Cómo se llama esta flor?
Fiore: FIO-re. Dos sílabas; el diptongo 'io' suena como en 'pión'.
Pregunta a lugareños, otros excursionistas o guías naturalistas. Las montañas italianas tienen una flora alpina extraordinaria, especialmente los Dolomitas.
Come si chiama (¿cómo se llama?) es la forma estándar para preguntar el nombre de algo. Questo fiore (esta flor) — fiore es masculino en italiano. Los campos alpinos italianos florecen espectacularmente en junio-julio.
È un fiore protetto?
¿Es una planta comestible?
Pregunta importante si te interesa el forrajeo.
Si può raccogliere?
¿Se puede coger?
La respuesta casi siempre es no — las flores de montaña suelen estar protegidas.
Che pianta è questa?
¿Es una especie protegida?
Muestra conciencia medioambiental — muy apreciado.
La stella alpina (edelweiss) es la flor de montaña más icónica de Italia. Está protegida por ley — arrancarla está prohibido y es sancionable. Otras flores protegidas incluyen la genziana (genciana) y la orchidea selvatica (orquídea silvestre). Respetar la flora de montaña es una regla básica del excursionismo italiano.