Italiano en LíneaEntrar
FrasesPresentarseSono vegetariano/a.
A1

Sono vegetariano/a.

Soy vegetariano/a.

Pronunciación

'Vegetariano' = veh-jeh-ta-RYA-no — cinco sílabas. Acento en la cuarta.

Cuándo usarla

Mencionar tus preferencias alimentarias es importante en Italia, donde la comida es central en la vida social. Ser vegetariano es cada vez más aceptado.

Qué significa

'Essere vegetariano/a' es la forma directa. 'Sono vegano/a' (soy vegano/a) es la alternativa más restrictiva. En Italia, la concordancia de género es obligatoria: 'vegetariano' (masc.) / 'vegetariana' (fem.).

Variaciones

Sono vegano/a.

No como carne.

Directo y claro — útil cuando no quieres usar la etiqueta de vegetariano.

Non mangio carne.

Soy vegano/a.

'Vegano/a' — un paso más allá del vegetarianismo, excluyendo todos los productos animales.

Ho un'intolleranza al lattosio.

Como de todo, excepto la carne roja.

Una posición flexible que es cada vez más común en Italia.

Mini diálogo

— Vieni alla cena di sabato? — Volentieri! Devo avvertire che sono vegetariana. — Nessun problema! Faccio una pasta al pomodoro fantastica. — Perfetto, grazie per la sensibilità.

— ¿Quieres probar el ragù? — Gracias, pero soy vegetariano/a. — ¡Ah! Entonces te preparo una pasta al pomodoro espectacular. — ¡Perfecto! La cocina italiana es ideal para vegetarianos.

Nota cultural

Italia es sorprendentemente amigable para los vegetarianos — la cocina mediterránea se basa en verduras, legumbres, pasta y queso. Sin embargo, en algunas regiones del sur y en las ciudades pequeñas, ser vegetariano puede generar sorpresa y muchas preguntas.