Tengo que contactar con el INPS por las cotizaciones a la seguridad social.
IN-ps — el acrónimo se dice como letras individuales: 'I-N-P-S'; los italianos suelen decirlo como una sola palabra.
Usa esta frase cuando trates con cotizaciones de pensión, prestaciones por desempleo (NASpI), baja por maternidad/paternidad o cualquier otro asunto de seguridad social. El INPS es el organismo principal para estos servicios y cada vez gestiona más todo a través de su web con SPID.
El INPS (Istituto Nazionale della Previdenza Sociale) es la institución nacional de seguridad social de Italia. Gestiona las pensiones estatales, las prestaciones por desempleo (NASpI — Nuova Assicurazione Sociale per l'Impiego), los permisos parentales, las prestaciones por enfermedad y los pagos por discapacidad. El acceso es principalmente en línea a través de SPID.
Ho fatto domanda per la NASpI.
He solicitado la prestación por desempleo.
La NASpI es el seguro de desempleo estándar de Italia para empleados; la solicitud se hace en línea a través del INPS.
Quanti anni di contributi ho versato?
¿Cuántos años de cotizaciones he pagado?
El historial de cotizaciones afecta al derecho de pensión; se puede consultar en línea en el INPS con SPID.
Il patronato mi aiuta con le pratiche INPS.
El patronato me ayuda con los trámites del INPS.
Los patronati (oficinas de asistencia legal sindical) ayudan con las solicitudes del INPS de forma gratuita.
El INPS de Italia es una de las instituciones de seguridad social más grandes de Europa, gestionando las cotizaciones de más de 40 millones de trabajadores y jubilados. Su informe anual (Rapporto INPS) es un documento importante de política económica. El sistema de patronato — oficinas de asistencia gratuita gestionadas por sindicatos y asociaciones — es una institución exclusivamente italiana que ayuda a los ciudadanos a navegar por la burocracia del INPS y es utilizado por millones de personas anualmente.