No se sienta uno en las fuentes públicas.
fon-TA-ne — acento en la segunda sílaba. 'Fontane' es el plural.
Conoce esto al visitar las piazzas y sitios históricos italianos. Muchas ciudades italianas han aprobado multas específicas por sentarse en fuentes, escalones de edificios históricos y comer en zonas restringidas.
Italia ha legislado en varias ciudades prohibiendo: sentarse en fuentes públicas (Roma, Florencia, Venecia), comer cerca de monumentos, chapotear en fuentes, nadar en cualquier elemento acuático urbano. Las multas van de 150€ a 500€. La Fontana de Trevi en Roma tiene guardias específicamente para hacer cumplir estas normas.
È vietato sedersi sui gradini delle chiese.
Está prohibido sentarse en los escalones de las iglesias.
Restricción habitual en los centros históricos de las ciudades italianas.
C'è una multa per chi fa il bagno nelle fontane.
Hay multa por bañarse en las fuentes.
La Fontana de Trevi tiene específicamente multas elevadas por esto.
Rispetti i monumenti per le generazioni future.
Respete los monumentos para las generaciones futuras.
El argumento moral que subyace a todas las normas de protección del patrimonio.
La Fontana de Trevi de Roma atrae a más de 20.000 visitantes al día. La ciudad ha tenido que instalar barreras y guardias. Las multas por sentarse en la fuente o tirar objetos grandes pueden alcanzar los 500€. En 2024, la ciudad empezó a exigir entrada cronometrada a la zona inmediata de la fuente — reflejo de la escala del desafío.