¿Has pensado alguna vez en ir de vacaciones juntos?
'Vacanza' = va-KAN-tsa. Tres sílabas; acento en la segunda.
Usa esta frase para proponer unas vacaciones compartidas. Es una propuesta importante que señala un nivel alto de amistad o relación.
'Hai mai pensato di' = ¿has pensado alguna vez en...? 'Andare in vacanza insieme' = ir de vacaciones juntos. Esta propuesta implica un compromiso de tiempo significativo y es señal de una relación consolidada.
Che ne dici di un viaggio in Sicilia a settembre?
¿Adónde te gustaría ir de vacaciones?
Explora las preferencias del otro.
Andreste bene come compagni di viaggio?
¿Hacemos un viaje juntos en agosto?
Propone un momento específico.
Sarebbe bello fare un Interrail insieme.
¿Mar o montaña?
La pregunta clásica italiana para elegir destino.
Las vacaciones de agosto (Ferragosto) son sagradas en Italia. Muchas empresas cierran durante las dos primeras semanas de agosto. Los italianos suelen ir de vacaciones con amigos o familia extensa, alquilando casas o apartamentos en la costa o en la montaña. Planificar las vacaciones de verano juntos es un rito social importante.