Italiano en LíneaEntrar
FrasesDevolver artículosQuando è l'ultimo giorno per i resi?
B1formal

Quando è l'ultimo giorno per i resi?

What is the last day for returns?

Pronunciación

'Resi' — RE-zi, the plural of 'reso' (return). Short 'e', soft 'z'.

Cuándo usarla

Ask this at the till when buying something you are unsure about, or when you already have an item and want to know how much time you have left. It shows you know your rights.

Qué significa

'Resi' is the plural of 'reso', the noun form of 'rendere' (to return). 'Ultimo giorno' means last day. The word order 'quando è' (when is) starts a direct question in Italian — no inversion needed unlike in English.

Variaciones

Entro quando posso restituire?

By when can I return it?

More casual word order.

Qual è la vostra politica sui resi?

What is your returns policy?

Formal — asks for the full policy.

Ho tempo fino a quando?

How long do I have?

Very informal.

Mini diálogo

Cliente: Quando è l'ultimo giorno per i resi? Commessa: Accettiamo resi entro trenta giorni dall'acquisto. Cliente: E serve lo scontrino? Commessa: Sì, è indispensabile.

Customer: What is the last day for returns? Assistant: We accept returns within thirty days of purchase. Customer: And do I need the receipt? Assistant: Yes, it is essential.

Nota cultural

Italian law sets a minimum 14-day return window for online purchases (EU directive), but for in-store purchases there is no legal requirement to accept returns at all — it is at the shop's discretion.