Pinto acuarelas los fines de semana.
'Acquerelli' — ak-kwe-REL-li. Cuatro sílabas, doble 'l', acento en la tercera.
Cuando compartes un hobby artístico. Pintar es un hobby muy apreciado en Italia — el país del arte por excelencia.
'Dipingere' = pintar. 'Acquerelli' = acuarelas. 'Nel fine settimana' = el fin de semana. 'Dipingere' es irregular (dipingo, dipingi...).
Mi diletto con la pittura ad acquerello.
Pinto con óleo.
'A olio' — la técnica de los maestros
Faccio pittura come hobby da rilassamento.
Hago cursos de pintura.
'Corsi di pittura' — el aprendizaje formal
Ho frequentato un corso di pittura.
Pintar me relaja.
'Mi rilassa' — el efecto terapéutico
En el país de Leonardo, Miguel Ángel y Caravaggio, la pintura tiene un estatus especial. Los 'corsi di pittura' (cursos de pintura) son populares entre todas las edades. Muchos pueblos italianos organizan 'en plein air' — jornadas de pintura al aire libre.