Italiano en LíneaEntrar
FrasesMensajería en italianoBuonanotte! Sogni d'oro! 🌙
A1informal

Buonanotte! Sogni d'oro! 🌙

Good night! Sweet dreams! 🌙

Pronunciación

Stress 'Buo-na-NOT-te'. 'Sogni d'oro' = SON-yi-DOR-o — literally 'golden dreams'.

Cuándo usarla

Send this at the end of the evening to close a conversation. 'Sogni d'oro' is a uniquely Italian goodnight phrase and a warm way to end a chat.

Qué significa

'Buonanotte' = good night. 'Sogni d'oro' = sweet dreams (literally 'golden dreams'). This is one of the most characteristically Italian goodnight expressions. The 🌙 emoji is the most common accompaniment. Italian goodnight messages often come with ❤️ or 😘.

Variaciones

Buona notte a tutti! 🌙

Good night everyone! 🌙

For group messages.

Riposa bene!

Rest well!

Alternative farewell.

A domani! 😊

See you tomorrow! 😊

When you'll speak the next day.

Mini diálogo

— Dai, è tardi. Vado a dormire. — Anche io. È stata una bella serata! — Sì! Riproviamo presto. — Certamente! Buonanotte! Sogni d'oro! 🌙❤️

— Come on, it's late. I'm going to sleep. — Me too. It was a lovely evening! — Yes! Let's do it again soon. — Of course! Good night! Sweet dreams! 🌙❤️

Nota cultural

'Sogni d'oro' (golden dreams) is a phrase found in Italian literature, poetry, and children's lullabies going back centuries. Its use in modern Italian messaging shows how Italian digital culture maintains a connection to rich linguistic traditions. Young Italians use it without irony, finding it genuinely warm rather than old-fashioned.