Italiano en LíneaEntrar
FrasesVisitar ruinas antiguasL'anfiteatro di Pompei è simile al Colosseo?
B1

L'anfiteatro di Pompei è simile al Colosseo?

¿El anfiteatro de Pompeya es similar al Coliseo?

Pronunciación

an-fi-te-A-tro — acento en la cuarta sílaba. Cinco sílabas.

Cuándo usarla

Pregunta cuando visites el anfiteatro de Pompeya o cualquier arena romana provincial. Invita a la comparación con el anfiteatro más famoso de Italia.

Qué significa

El anfiteatro de Pompeya (70 a.C.) es en realidad más antiguo que el Coliseo (80 d.C.) por 150 años. Es el anfiteatro de piedra más antiguo que se conserva en el mundo. El Coliseo es más grande (50.000 vs 20.000 de capacidad) y más sofisticado arquitectónicamente, pero el de Pompeya lo precede.

Variaciones

Qual è l'anfiteatro più antico del mondo?

¿Cuál es el anfiteatro más antiguo del mundo?

La respuesta es el de Pompeya — un dato sorprendente para muchos visitantes.

Cosa succedeva nell'anfiteatro?

¿Qué ocurría en el anfiteatro?

Juegos de gladiadores, luchas con animales, ejecuciones públicas — toda una gama de espectáculos.

Ci furono rivolte nell'anfiteatro di Pompei?

¿Hubo disturbios en el anfiteatro de Pompeya?

Sí — un famoso disturbio en el 59 d.C. con aficionados de Nuceria, prohibido por Nerón durante 10 años.

Mini diálogo

— L'anfiteatro di Pompei è simile al Colosseo? — È il progenitore del Colosseo — è più antico di 150 anni. Fu costruito nel 70 a.C. — Quindi è l'anfiteatro più vecchio? — Il più vecchio in pietra del mondo, sì. — Più vecchio del Colosseo! Non lo sapevo. — La storia è sempre più sorprendente di quanto si immagina.

— ¿El anfiteatro de Pompeya es similar al Coliseo? — Es el antecesor del Coliseo — es 150 años más antiguo. Fue construido en el 70 a.C. — ¿Entonces es el anfiteatro más antiguo? — El más antiguo de piedra del mundo, sí. — ¡Más antiguo que el Coliseo! No lo sabía. — La historia siempre es más sorprendente de lo que uno imagina.

Nota cultural

El anfiteatro de Pompeya fue escenario de combates de gladiadores y albergó violentos disturbios en el 59 d.C. El historiador romano Tácito registra que el emperador Nerón prohibió los juegos de gladiadores en Pompeya durante 10 años como castigo — un ejemplo temprano de sanciones deportivas.