Vocabulario del día
La gramática
Tres construcciones: FA + adj, C'È + sust, verbo impersonal
FA + adjetivo: fa caldo, fa freddo, fa bel tempo. C'È + sustantivo: c'è sole, c'è nebbia, c'è vento. VERBO impersonal: piove, nevica, grandina (graniza), tuona (truena), lampeggia (relampaguea). Estos verbos SIEMPRE van en 3ª persona singular — no tienen sujeto humano.
Oggi fa freddo, fa 5 gradi.
Hoy hace frío, hace 5 grados.
In montagna nevica.
En la montaña nieva.
A Milano c'è spesso la nebbia.
En Milán hay a menudo niebla.
En pasado: auxiliar ESSERE o AVERE
Los verbos meteorológicos pueden ir con ESSERE o AVERE en passato prossimo — ambos son correctos, pero cada vez se usa más ESSERE en italiano moderno. 'È piovuto tutto il giorno' / 'Ha piovuto tutto il giorno' — ambos aceptados. En imperfetto la forma 'pioveva' / 'nevicava' es impersonal.
Ieri è piovuto molto.
Ayer llovió mucho.
L'inverno scorso ha nevicato poco.
El invierno pasado nevó poco.
Pioveva mentre uscivo.
Llovía mientras salía.
Mini-diálogo
Un giorno a Milano
Laura
Che tempo fa oggi?
¿Qué tiempo hace hoy?
Marco
Fa freddo, ci sono 4 gradi. E c'è molta nebbia.
Hace frío, hay 4 grados. Y hay mucha niebla.
Laura
Pioverà?
¿Va a llover?
Marco
Forse. Prendi l'ombrello!
Quizás. ¡Coge el paraguas!
Practica ahora
50 ejercicios con expresiones meteorológicas.
Para hoy
- 1Describe el tiempo de las 4 estaciones italianas
- 2Practica: 'Fa caldo en verano, fa freddo en invierno'
- 3Memoriza los verbos impersonales del clima
Mañana:
Mañana: el ripasso final antes del test A2