Vocabulario del día
La gramática
La lista de verbos que usan ESSERE
Usan ESSERE: 1) Verbos de movimiento (andare, venire, partire, arrivare, tornare, entrare, uscire, salire, scendere, cadere); 2) Verbos de estado (stare, rimanere, diventare); 3) Verbos de vida/muerte (nascere, morire); 4) Los verbos reflexivos (mi sono lavato, si è alzato); 5) El verbo ESSERE mismo (sono stato). Memorízalos o cuando dudes, usa avere — luego verificas.
Sono andato a Roma.
Fui a Roma. (masc.)
Sono andata a Roma.
Fui a Roma. (fem.)
Siamo partiti alle otto.
Salimos a las ocho. (nosotros)
Le ragazze sono arrivate.
Las chicas han llegado. (fem. pl.)
La concordancia obligatoria con ESSERE
Con ESSERE, el participio SIEMPRE concuerda en género y número con el sujeto. Es distinto de avere. Io maschio: 'sono andatO'. Io femmina: 'sono andatA'. Noi maschi o misto: 'siamo andatI'. Noi tutte femmine: 'siamo andatE'. Loro maschi: 'sono andatI'. Loro femmine: 'sono andatE'.
Marco è andato al mercato.
Marco fue al mercado.
Anna è andata al mercato.
Anna fue al mercado.
Marco e Paolo sono andati al mercato.
Marco y Paolo fueron...
Anna e Sara sono andate al mercato.
Anna y Sara fueron...
Mini-diálogo
Contar el viaje
Paola
Dove siete andati in vacanza?
¿Dónde habéis ido de vacaciones?
Marco
Siamo andati in Sicilia. Siamo partiti lunedì e siamo tornati domenica.
Fuimos a Sicilia. Salimos el lunes y volvimos el domingo.
Paola
Che bello! Sono stata anch'io l'anno scorso.
¡Qué bonito! Yo también estuve el año pasado.
Practica ahora
50 ejercicios sobre passato prossimo con essere.
Para hoy
- 1Memoriza la lista de los 15 verbos que usan ESSERE
- 2Escribe 5 frases sobre tu último viaje con passato prossimo + essere
- 3Atención a la concordancia: 'Maria è partita' (fem.), no 'è partito'
Mañana:
Mañana: el imperfetto — el pasado 'de fondo' para describir situaciones