ColoquialRoma/Laziointerjección
daje
vamos / ándale / échale ganas
Traducción literal
"dai (give it)"
Equivalente formal
dai, forza
Ejemplos en contexto
"Daje, che ce la famo!"
"¡Vamos, podemos lograrlo!"
"Hai vinto? Daje!"
"¿Ganaste? ¡Vamos!"
⚠️
Nota cultural
La expresión romana por excelencia. Se usa para animar, celebrar o simplemente dar la razón. La escucharás en partidos de fútbol, en bares y en la calle. Es prácticamente el lema de Roma.
¿Quieres practicar italiano?
Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.