Coloquialadjective
spocchioso
arrogant, stuck-up, snobbish
Equivalente formal
arrogante, presuntuoso
Ejemplos en contexto
"Non sopporto quel tipo, è troppo spocchioso."
"I can't stand that guy, he's so stuck-up."
"Non fare la spocchiosa solo perché hai la borsa firmata."
"Don't be snobbish just because you have a designer bag."
⚠️
Nota cultural
Not exclusively youth slang — used across generations, but very popular among young Italians on social media. Slightly less harsh than 'arrogante' but more colorful.
¿Quieres practicar italiano?
Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.