Italiano en LíneaEntrar
Modismos/❤️ Amor y familia/Avere la testa fra le nuvole
A2 — Elemental❤️ Amor y familia

Avere la testa fra le nuvole

To be daydreaming

Traducción literal

"To have one's head among the clouds"

Qué significa

To be daydreaming; to be distracted by romantic thoughts. Used to describe someone who is distracted, often because they are thinking about a romantic interest. Also used in non-romantic contexts for any kind of daydreaming.

Ejemplo en contexto

"Da quando si è innamorata, Giulia ha sempre la testa fra le nuvole."

"Since she fell in love, Giulia always has her head in the clouds."

¿Quieres practicar italiano?

Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.

Hacer el test →