Italiano en Línea
Modismos/🐺 Animales/Avere la memoria di un pesce rosso
A2🐺 Animales

Avere la memoria di un pesce rosso

Tener memoria de pez

Traducción literal

"Tener la memoria de un pez rojo"

Qué significa

Tener muy mala memoria. En español existe la expresión casi idéntica «tener memoria de pez».

Ejemplo en contexto

"Hai già dimenticato il nostro appuntamento? Hai la memoria di un pesce rosso!"

"¿Ya te has olvidado de nuestra cita? ¡Tienes memoria de pez!"

¿Quieres practicar italiano?

Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.

Hacer el test →